* Salário: R$ 2.000 a R$ 5.000 por mês (estimado)
* O valor exibido é uma estimativa calculada com base em dados públicos e referências do mercado. Não garantimos que este seja o salário oferecido para esta vaga específica.
Área: Outros
Nível: Junior
Estamos em busca de profissionais apaixonados por projetos e tecnologia para atuar em um ambiente dinâmico e estratégico na área de Desenvolvimento de Produto, contribuindo diretamente para a facilitação da comunicação e claro entendimento de normas e procedimentos, mantendo a documentação, gerindo os calendários e garantindo o bom funcionamento das operações diárias. Esta função é essencial para manter os projetos organizados, dentro do prazo e em conformidade com os procedimentos internos.
Responsabilidades e atribuições
- Traduzir documentos de I&D (especificações, desenhos, relatórios de ensaio, pedidos de alteração) entre o chinês e o inglês;
- Prestar serviços de interpretação durante reuniões técnicas, revisões de projeto e workshops de engenharia;
- Assegurar a utilização correta da terminologia automóvel, de engenharia e de software;
- Apoiar a comunicação entre as equipas de I&D chinesas e as funções de engenharia locais/globais;
- Esclarecer a intenção técnica e o contexto para evitar interpretações erradas durante as atividades de desenvolvimento;
- Manter a confidencialidade rigorosa das informações proprietárias de I&D.
Requisitos e qualificações
- Fluência em Inglês e Mandarim (Escrita e Conversação);
- Ensino Superior Completo em Relações Internacionais, Língua e Literatura Chinesa, Letras em Inglês ou áreas correlatas
- Sólidos conhecimentos de MS Office / M365 (Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Teams);
Informações adicionais
Aqui na BYD priorizamos o bem-estar de nossos colaboradores e estamos em busca constante de melhorias para o nosso pacote de benefícios. Seu pacote vai contar com:
- Convênio médico e odontológico para você e seus dependentes;
- Cartão Golden Farma para compras em farmácias cadastradas com desconto diretamente em folha, valendo tanto para medicamentos como para itens de higiene e beleza;
- Well Hub para cuidar da sua saúde física e mental;
- Alimentação em refeitório e Vale Alimentação para te ajudar nas compras do mês;
- Transporte Fretado ou Auxilio Combustivél;
- Seguro de vida coletivo Porto Seguro, sem desconto em folha;
- Auxílio creche para dependentes,conforme regras de elegibilidade.
Etapas do processo
- Etapa 1: Cadastro
- Etapa 2: TRIAGEM RH
- Etapa 3: TRIAGEM GESTOR
- Etapa 4: ENTREVISTA COM O RH E GESTOR
- Etapa 5: Contratação
Sobre Nós
A BYD (Build Your Dreams) é uma empresa de alta tecnologia que tem a missão de criar inovações tecnológicas para uma vida melhor. Fundada em 1995, contamos com mais de 30 parques industriais e estamos presentes em mais de 70 países, provendo excelência nas indústrias de eletrônicos, automóveis, energia limpa e transporte.
A BYD está comprometida com o desenvolvimento sustentável com seus valores de excelência, pragmatismo, paixão e inovação na promoção da geração de energia, armazenamento eficiente e mobilidade elétrica. Estamos presentes no Brasil desde 2015, com unidades em Campinas, São Paulo, Manaus e agora em Camaçari.
Nós nos dedicamos à fabricação de painéis solares, baterias e chassis de ônibus elétricos, e em breve a produção de automóveis híbridos plug-in e elétricos na nossa fábrica em Camaçari, na Bahia. Comercializamos também automóveis, caminhões, furgões, máscaras descartáveis e empilhadeiras elétricas, além de termos um projeto de Skyrail em São Paulo, onde forneceremos trens e sistemas para a Linha 17 – Ouro do Metrô de São Paulo.
Se você, assim como a gente, é prático, objetivo, inovador, apaixonado pelo que faz e focado em excelência, venha se juntar ao nosso time e faça parte da construção de um futuro mais verde! Então, você se encaixa neste perfil?